Términos del Servicio del Programa de Afiliados

Este Acuerdo de Afiliación ("Acuerdo") contiene los términos y condiciones completos entre, Massage Chair Heaven, y sus subsidiarias, afiliadas, predecesoras, sucesoras y cesionarias ("Proveedor") y tú, en relación con tu solicitud y participación en el Programa de Afiliados del Proveedor (el "Programa de Afiliados") como Afiliado del Proveedor, y el establecimiento de enlaces desde tu sitio web al Sitio Web del Proveedor. Los términos de este Acuerdo están sujetos a cambios por parte del Proveedor sin previo aviso, pero intentaremos notificarte dichos cambios con anticipación.

AL ENVIAR UNA SOLICITUD PARA UNIRTE O AL PARTICIPAR EN EL PROGRAMA DE AFILIADOS, CONFIRMAS QUE HAS LEÍDO Y ACEPTAS ESTAR SUJETO A ESTE ACUERDO Y A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES APLICABLES DEL PROVEEDOR.

 

1. Definiciones
 

"Afiliado" - El negocio, individuo o entidad que solicita o participa en el Programa de Afiliados, o que muestra los servicios y/o promociones del Proveedor en el Sitio del Afiliado, u otros medios, utilizando un código de seguimiento de afiliado a cambio de recibir una comisión del Proveedor por las ventas que resulten directamente de dicha exhibición.

"Tablero del Afiliado" - El Tablero del Afiliado es utilizado por los Afiliados para realizar un seguimiento de las comisiones, ver informes y actualizar la información de contacto y las preferencias de pago.

“Plataforma de Afiliados” - Una plataforma interna o de terceros, incluyendo, entre otros, Impact Tech, Inc. ("Impact Radius"), utilizada por el Proveedor para realizar un seguimiento del rendimiento del Afiliado, incluyendo referencias específicas y comisiones obtenidas a través del Programa de Afiliados.

"Sitio del Afiliado" - El sitio web del Afiliado que muestra los Servicios del Proveedor y/o promociones.

"Servicios del Proveedor" - Los servicios que están disponibles para su compra por parte del Proveedor.

"Tarifas de Comisión" - La cantidad que se te pagará por cada Compra Calificada por un Cliente Referido sujeta a cualquier Umbral de Comisión aplicable y de conformidad con los términos de este Acuerdo.

“Umbral de Comisión” - La cantidad de Tarifas de Comisión determinada por el Proveedor a su entera discreción que un Afiliado debe acumular antes de recibir un pago del Proveedor.

"Compra Calificada" - Una venta de los Servicios del Proveedor por parte del Proveedor, con un plazo de un (1) mes o más, a un Cliente Referido que no esté excluido bajo el Acuerdo.

"Cliente Referido" - Cada cliente nuevo y único referido por el Afiliado a través de un Enlace (según se define en el Acuerdo) que proporcione información de cuenta y facturación válida. Nota: El 30 de marzo de 2023, actualizamos nuestro Acuerdo de Afiliación para modificar la ventana de referencia de 90 días a 30 días. Consulta la sección 5(xii) para obtener más detalles.

“Términos de Servicio” - Los términos de servicio acordados entre el Proveedor y un Cliente Referido relacionados con los Servicios del Proveedor.

“Sitio Web del Proveedor” – El sitio web designado por el Proveedor al que el Afiliado deberá enlazar desde el Sitio del Afiliado.

 

2. Solicitud para nuestro Programa

 

a) Para iniciar el proceso de inscripción, debes enviar un formulario de registro completo para el Programa de Afiliados.

b) Evaluaremos tu solicitud y te notificaremos tu aceptación o rechazo de manera oportuna. Podemos rechazar tu solicitud si determinamos (a nuestra entera discreción) que tu sitio web o método promocional no es adecuado para el Programa de Afiliados por cualquier motivo, incluyendo, pero no limitado a, su inclusión de contenido que sea ilegal o que viole de otra manera la Política de Uso Aceptable del Proveedor, según lo determine nuestra única discreción.

c) Si rechazamos tu solicitud, por cualquier motivo, no podrás volver a solicitar el Programa de Afiliados utilizando el mismo nombre de dominio/URL o volver a solicitarlo utilizando un nombre de dominio/URL diferente y luego agregar el nombre de dominio/URL previamente rechazado a tu Tablero del Afiliado. El Proveedor, a su sola discreción, se reserva el derecho de rechazar o eliminar a cualquier posible afiliado del Programa de Afiliados en cualquier momento, con o sin previo aviso.

 

3. Promoción de nuestra Relación de Afiliación
 

a) Uso de Enlaces. Si calificas y aceptas participar como Afiliado, podemos proporcionarte acceso a enlaces gráficos y textuales y código JavaScript (cada uno referido aquí como un "Enlace" o colectivamente, como los "Enlaces") que puedes utilizar para promocionar los Servicios del Proveedor. Los Enlaces servirán para identificar tu sitio web como miembro del Programa de Afiliados y establecerán un enlace desde tu sitio web o correo electrónico al Sitio Web del Proveedor. Aceptas cooperar plenamente con nosotros para establecer, mostrar y mantener dichos Enlaces. Además, aceptas que tu uso de los Enlaces debe cumplir con este Acuerdo en todo momento. El Proveedor puede modificar los Enlaces de vez en cuando a su entera discreción. No utilizarás imágenes gráficas o textuales (indicando un Enlace) ni mensajes de texto para promocionar al Proveedor que no hayan sido aprobados previamente por el Proveedor. Además, aceptas no utilizar técnicas de relleno de cookies que establezcan la cookie de seguimiento de afiliados sin el conocimiento del Cliente Referido (por ejemplo, iframe).

b) Marketing en Motores de Búsqueda. A menos que el Proveedor lo apruebe por escrito, los Afiliados no deben ejecutar campañas de SEM para productos y servicios del Proveedor en Google.

c) No Competencia de Palabras Clave. Mientras seas Afiliado, no podrás comprar, ya sea directa o indirectamente, ni pujar, ya sea directa o indirectamente, por ninguna Palabra Clave propiedad u ofrecida a través de un motor de búsqueda en Internet (incluyendo Google, Yahoo o Bing) que compita con el nombre del Proveedor, marcas comerciales o nombres de productos. Además, no participarás, directa o indirectamente, en ninguna actividad que pueda provocar confusión entre los consumidores en cuanto a la fuente de un anuncio (incluyendo el uso excesivo de una marca registrada autorizada, el relleno de ciber-espacios con marcas registradas o actividades similares). “Palabras Clave” significa una palabra utilizada en una solicitud de búsqueda por parte de un usuario de un motor de búsqueda en Internet que, al utilizarse en dicho motor de búsqueda en Internet, provoca que aparezca un anuncio de un patrocinador particular junto a los resultados de la búsqueda.

d) Actividades Prohibidas. Salvo lo permitido en este documento, no debes y no estás autorizado para (i) utilizar la marca comercial u otra propiedad intelectual del Proveedor, incluidos, entre otros, los Enlaces (colectivamente, la "PI del Proveedor") sin el previo permiso expreso por escrito del Proveedor; (ii) utilizar el nombre del Proveedor (o cualquier variación o error ortográfico del mismo o otros términos que sean confusamente similares a alguno de los anteriores) en un nombre de dominio, metatags, publicidad, términos de búsqueda, código o de otra manera; o (iii) actuar de ninguna manera que cause o pueda causar confusión en relación con la fuente de un anuncio (incluyendo el uso excesivo de una marca registrada autorizada, el relleno de ciberespacios con marcas registradas o actividades similares). Tu uso de la PI del Proveedor de cualquier manera, que no sea expresamente permitida aquí, constituirá una infracción ilegal de los derechos de propiedad intelectual del Proveedor y puede hacerte responsable (incluidos los posibles daños triplicados por infracción conocida o intencional) y la obligación de pagar los honorarios legales y costos del Proveedor en relación con la aplicación de sus derechos.

e) Descuentos y Cupones. No se te permite publicar ningún reembolso, crédito o descuento en los Servicios del Proveedor, u otro contenido relacionado con el Proveedor sin nuestro consentimiento previo por escrito en cada caso. Los Afiliados solo pueden utilizar cupones y descuentos activos que se proporcionen exclusivamente a través del Programa de Afiliados utilizando banners y enlaces. Cada Enlace que conecte a los usuarios del Sitio del Afiliado con la área pertinente del Sitio Web del Proveedor no alterará de ninguna manera el aspecto, la sensación o la funcionalidad del Sitio Web del Proveedor. Cualquier violación de los términos relacionados con los enlaces, cupones, reembolsos, créditos o descuentos constituirá un incumplimiento sustancial de este Acuerdo y puede resultar en la terminación de tu participación en el Programa de Afiliados o la retención de las Tarifas de Comisión.

 

4. Divulgaciones

 

a) Es la intención del Proveedor tratar a todos los clientes de manera justa. En consecuencia, requerimos que todos los Afiliados cumplan con las leyes, regulaciones y pautas aplicables, incluidas, entre otras, aquellas relacionadas con la publicidad y el marketing, lo que incluye, según corresponda, las Guías de Recomendación de la Comisión Federal de Comercio (FTC), que requieren que se divulguen las conexiones materiales entre los anunciantes y los endorsers. Esto significa que todos los Sitios de Afiliados (por ejemplo, directorios, sitios web de reseñas/calificaciones, blogs y otros sitios web) y cualquier correo electrónico o material que proporcione una aprobación o evaluación de los Servicios del Proveedor deben divulgar claramente y de manera conspicua el hecho de que recibe compensación por los Clientes Referidos. Además, las divulgaciones deben (i) realizarse lo más cerca posible de las afirmaciones, (ii) hacerse en cada página del Sitio del Afiliado que contenga un Enlace o haga referencia al Proveedor, y (iii) ser inmediatamente evidentes y no requerir desplazamiento, clics o cualquier otra acción del usuario para saber que usted recibe compensación. Puede obtener más información sobre cómo se aplican las pautas de la FTC aquí. Las pautas de la FTC están sujetas a cambios con el tiempo y es su responsabilidad revisar y cumplir con las pautas actuales, ya que pueden cambiar con el tiempo. Se le aconseja buscar y obtener su propio asesoramiento legal sobre cómo se aplican estas reglas al Sitio del Afiliado u otras actividades promocionales por las que recibe compensación.

b) El Proveedor se reserva el derecho de retener las Tarifas de Comisión y cancelar su participación en el Programa de Afiliados si determinamos, a nuestra entera discreción, que usted no cumple con las leyes, regulaciones y pautas aplicables.

 

5. Determinación de Comisiones; Compras Calificadas
 

Las Tarifas de Comisión se calcularán en función de las tasas de comisión establecidas en el Tablero del Afiliado para cada Compra Calificada (según se define en el presente) sujeta a la acumulación de comisiones de acuerdo con el Acuerdo. Una “Compra Calificada” NO incluye ninguno de los siguientes casos:

i. Una compra realizada por un Cliente Referido que se haya transferido de cualquier socio del Proveedor o entidad que sea propietaria, sea propiedad de, o esté bajo propiedad común con el Proveedor.

ii. Una compra realizada por un Cliente Referido que también esté asociado con cualquier programa de reventa, referencia u otro programa del Proveedor.

iii. Una compra realizada por un Cliente Referido que no esté al día en sus pagos o esté sujeta a un reembolso, referencia u otro programa.

iv. Una compra que se completó antes de que el Afiliado se uniera al Programa de Afiliados o que no se haya rastreado correctamente a través de un Enlace.

v. Una compra realizada por un Cliente Referido que no haya estado en buena posición durante un período de al menos treinta (30) días o que esté violando los Términos de Servicio del Proveedor u otras políticas aplicables en el momento en que se acumulen las Tarifas de Comisión.

vi. Una compra que el Proveedor sospeche, a su entera discreción, que es el resultado de fraude, que incluirá, entre otros, el uso de software que genere información real y ficticia, múltiples cuentas del mismo cliente o la referencia de cuentas que no cumplan con este Acuerdo.

vii. Una compra referida por un Afiliado que tenga una tasa de cancelación excesiva, según lo determine a su entera discreción el Proveedor.

viii. Una compra realizada por un Cliente Referido si el Cliente Referido recibió cupones, reembolsos, créditos o descuentos del Afiliado.

ix. Una compra realizada por un Cliente Referido si el Afiliado o el Cliente Referido está en o está promocionando un programa de oportunidades de negocio, según lo determine a su entera discreción el Proveedor.

x. Una compra realizada por un Cliente Referido que recibió una ventana emergente con una oferta con descuento al salir del Sitio Web del Proveedor durante su compra.

xi. Una compra realizada por un Cliente Referido que, antes de dicha compra, hizo clic en un Enlace establecido por otro afiliado bajo este Programa de Afiliados.

xii. Una compra realizada por un Cliente Referido más de treinta (30) días después de hacer clic en el Enlace.

a) El Proveedor se reserva el derecho de retener el pago de las Tarifas de Comisión a los Afiliados que sean nuevos en el Programa de Afiliados, o que tengan referencias que sean potencialmente el resultado de fraude, según lo determine el Proveedor a su entera discreción, para determinar la legitimidad y las tasas de cancelación de los Clientes Referidos.

b) El Proveedor se reserva el derecho de suspender el pago de las Tarifas de Comisión en cualquier momento e indefinidamente, si sospecha de fraude u otra actividad incorrecta o una posible violación de cualquiera de los términos de este Acuerdo o de los Términos y Condiciones del Proveedor por parte del Afiliado o un Cliente Referido. El Proveedor se reserva el derecho de deducir de las Tarifas de Comisión actuales y futuras del Afiliado todas las Tarifas de Comisión correspondientes a compras fraudulentas, cuestionables o canceladas. Si no se deben ni se adeudan Tarifas de Comisión subsiguientes, el Proveedor puede enviar al Afiliado una factura por el saldo de dicha compra reembolsada al finalizar la participación del Afiliado en el Programa de Afiliados o al finalizar del Cliente Referido.

c) El Proveedor se reserva el derecho de cancelar de inmediato o retener para su revisión posterior cualquier Tarifa de Comisión que no cumpla con los criterios de una "Compra Calificada". El Afiliado es responsable de monitorear el pago, la denegación y la retención de las Tarifas de Comisión. El Proveedor no está obligado a notificar activamente a los Afiliados sobre el estado de las Tarifas de Comisión. Si el Afiliado tiene alguna pregunta sobre una Tarifa de Comisión que haya sido cancelada o retenida, el Afiliado tiene treinta (30) días a partir del día en que se debería haber pagado el pago para contactar al Proveedor y solicitar que se pague la Tarifa de Comisión. Cualquier cambio en las decisiones sobre las Tarifas de Comisión canceladas o retenidas se realiza estrictamente a discreción exclusiva del Proveedor.

d) Las comisiones para cualquier Cliente Referido que esté asociado con cualquier programa de reventa, referencia u otro programa del Proveedor pueden no considerarse una Compra Calificada, según lo determine el Proveedor a su entera discreción. En otras palabras, es posible que no reciba comisiones o compensación doble.

e) En el caso de que se determine que los Clientes Referidos que son referidos al Proveedor por un Afiliado tienen una tasa de cancelación excesiva, según lo determine el Proveedor a su entera discreción, el Proveedor se reserva el derecho de retener o rechazar las Tarifas de Comisión pendientes y futuras a dicho Afiliado.

f) Cualquier intento por parte de un Afiliado de manipular, falsificar o inflar Clientes Referidos, Compras Calificadas o Tarifas de Comisión para defraudar intencionalmente al Proveedor o cualquier violación de los términos de este Acuerdo constituye motivos inmediatos para que el Proveedor termine la participación del Afiliado en el Programa de Afiliados y resultará en la pérdida de cualquier Tarifa de Comisión que se adeude al Afiliado.

6. Pagos de Comisiones
 

a) Sujeto a los términos de este Acuerdo y los términos de cualquier Plataforma de Afiliados aplicable, las Tarifas de Comisión se calcularán de acuerdo con el porcentaje o monto en dólares especificado en el informe de comisiones en tu Panel de Afiliados para cada Compra Calificada que se acumule durante el período para el cual se están calculando dichas Tarifas de Comisión.

b) Las Tarifas de Comisión se procesarán aproximadamente de cuarenta y cinco (45) a setenta (70) días después del último día del mes en el que se acumulan, a menos que utilices una Plataforma de Afiliados, en cuyo caso se procesarán de acuerdo con tu acuerdo con la Plataforma de Afiliados aplicable.

c) El Proveedor solo te compensará por Compras Calificadas realizadas de acuerdo con los términos de este Acuerdo.

d) Las Tarifas de Comisión se pagarán en función de la información actual en tu Panel de Afiliados. Debes notificar a la Plataforma de Afiliados de inmediato cualquier cambio en tu dirección actualizando tu información de perfil en el Panel de Afiliados. Eres responsable de informar a la Plataforma de Afiliados sobre tu forma/tipo de pago deseado. Puedes actualizar o cambiar tu método de pago deseado en cualquier momento actualizando tu perfil de afiliado ubicado en el Panel de Afiliados.

e) Dependiendo de tu Plataforma de Afiliados, es posible que estés sujeto a un monto mínimo o máximo de pago. Todos estos montos mínimos y máximos de pago están regidos por tu acuerdo con la Plataforma de Afiliados.

f) Puedes ver los métodos de pago actualmente disponibles iniciando sesión en tu Panel de Afiliados para la Plataforma de Afiliados aplicable. Si la Plataforma de Afiliados ofrece PayPal como método de pago, consulta la política de PayPal para asegurarte de que eres elegible para recibir el pago si resides fuera de los Estados Unidos.

g) El Proveedor y la Plataforma de Afiliados, a su entera discreción, se reservan el derecho de modificar los métodos de pago disponibles o el calendario de pagos en cualquier momento. Dichos cambios entrarán en vigencia cuando se publiquen.

h) Disputas: El Afiliado acepta presentar cualquier disputa dentro de los cuarenta y cinco (45) días a partir de la fecha en que ocurrió una venta o evento disputado. Las disputas presentadas después de los cuarenta y cinco (45) días a partir de la fecha en que ocurrió la venta o evento disputado no serán aceptadas por el Proveedor y el Afiliado renuncia para siempre a cualquier derecho a un reclamo potencial.

i) Las Tarifas de Comisión se acumularán y solo serán pagaderas una vez que (i) proporciones toda la documentación fiscal y de dirección relevante de acuerdo con esta Sección, y (ii) alcances el Umbral de Comisión en función de las tasas de comisión establecidas en el Panel de Afiliados, exclusivamente según se aplique a Compras Calificadas que ocurrieron dentro de los noventa (90) días después del final del mes calendario en el que ocurrió la primera de dichas Compras Calificadas. El Proveedor se reserva el derecho de cambiar el Umbral de Comisión y te notificará según lo requieran los términos de este Acuerdo.

j) Es únicamente tu responsabilidad proporcionar al Proveedor información fiscal y de pago precisa que sea necesaria para emitir Tarifas de Comisión a tu nombre. Se requiere que cada Afiliado envíe un formulario fiscal W8 (para Afiliados ubicados fuera de los EE. UU.) o un formulario W9 (para Afiliados ubicados en los EE. UU.) según corresponda antes de que se acumulen cualquier Tarifa de Comisión. Eres responsable del pago de todos los impuestos relacionados con las Tarifas de Comisión que recibas bajo este Acuerdo. En cumplimiento de las leyes fiscales de los Estados Unidos, la Plataforma de Afiliados emitirá un Formulario 1099 a los Afiliados cuyas ganancias alcancen o superen el umbral aplicable. Si el Proveedor no recibe la información fiscal o de pago necesaria dentro de los noventa (90) días de una Compra Calificada que de otro modo desencadenaría Tarifas de Comisión, las comisiones aplicables no se acumularán y no se adeudarán Tarifas de Comisión con respecto a dicha Compra Calificada.

k) Cualquier cambio de dirección debe realizarse en el perfil de Afiliado en el Panel de Afiliados al menos quince (15) días hábiles antes del final del mes calendario para que las Tarifas de Comisión de ese mes se procesen.

l) El Proveedor no es responsable de pagar ninguna tarifa de terceros, incluidas las tarifas cobradas por PayPal o los bancos, para que recibas las Tarifas de Comisión.

m) El Proveedor, a su entera discreción, puede ofrecerte la posibilidad de recibir Tarifas de Comisión a través de PayPal Payouts, PayPal estándar, transferencia bancaria o ACH. En lo que respecta únicamente a la opción de pago masivo PayPal Payouts, y sin perjuicio de cualquier otra disposición en contrario de este Acuerdo, si utilizas la opción de pago masivo PayPal Payouts, el Proveedor pagará cualquier tarifa de transacción cobrada por PayPal.

 

7. Seguridad de los Datos

 

Affiliado deberá cumplir con todas las leyes de protección de datos aplicables con respecto a la transmisión de datos exportados hacia o desde los Estados Unidos o el país en el que el Afiliado resida, incluyendo, entre otros, el Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (el "GDPR"). El Afiliado, como controlador bajo el GDPR, también deberá implementar medidas técnicas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo, teniendo en cuenta la naturaleza, alcance, contexto y propósito del procesamiento de cualquier dato personal. El Afiliado acepta asistir rápidamente al Proveedor en el cumplimiento de cualquier solicitud de derechos de los sujetos de datos bajo el GDPR que el Proveedor pueda recibir de cualquier individuo referido al Proveedor por el Afiliado. Además, el Afiliado acepta asistir rápidamente al Proveedor en el cumplimiento de cualquier deber de cooperación con las autoridades de supervisión bajo el GDPR.

 

8. Procesamiento de Pedidos

 

El Proveedor procesará los pedidos realizados por Clientes Referidos que sigan los Enlaces desde un Sitio de Afiliado al Proveedor. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de rechazar pedidos que no cumplan con ciertos requisitos que podamos establecer de vez en cuando. Todas las facetas del procesamiento de pedidos y cumplimiento, incluidos los servicios del Proveedor, cancelación, procesamiento, reembolsos y procesamiento de pagos, serán nuestra responsabilidad. Realizaremos un seguimiento de las Compras Calificadas generadas por tu Sitio de Afiliado y pondremos esta información a tu disposición a través de nuestro sitio web y/o la Plataforma de Afiliados aplicable. Para permitir un seguimiento, informes y acumulación de comisiones precisos, debes asegurarte de que los Enlaces entre el Sitio de Afiliado y el Sitio Web del Proveedor estén formateados correctamente.

 

9. Obligaciones con respecto a tu Sitio de Afiliado

 

a) Eres el único responsable del desarrollo, funcionamiento y mantenimiento de tu Sitio de Afiliado y de todos los materiales que aparezcan en él. Tales responsabilidades incluyen, pero no se limitan a, la operación técnica de tu Sitio de Afiliado y todos los equipos relacionados; crear y publicar reseñas de productos, descripciones y referencias en tu Sitio de Afiliado y vincular esas descripciones al Sitio Web del Proveedor; la precisión de los materiales publicados en tu Sitio de Afiliado (incluidos, entre otros, todos los materiales relacionados con los Servicios del Proveedor); garantizar que los materiales publicados en tu Sitio de Afiliado no violen o infrinjan los derechos de terceros y no sean difamatorios ni ilegales. Renunciamos a toda responsabilidad y responsabilidad por tales asuntos.

b) Tenemos el derecho, a nuestra entera discreción, de monitorear las inscripciones a través de tu Sitio de Afiliado de vez en cuando para determinar si estás cumpliendo con los términos de este Acuerdo. El Afiliado deberá cooperar razonablemente con cualquier auditoría del Sitio de Afiliado realizada por el Proveedor, incluida, entre otras, la provisión de documentación o información solicitada razonablemente por el Proveedor. Si no cumples, podemos terminar tu participación en el Programa de Afiliados de manera inmediata.

 

10. Responsabilidades del Proveedor
 

Proporcionaremos toda la información necesaria para que puedas crear Enlaces desde tu Sitio de Afiliado al Sitio Web del Proveedor. El Proveedor será el único responsable del procesamiento de pedidos (incluido el procesamiento de pagos, cancelaciones y reembolsos) de pedidos de Servicios del Proveedor realizados por un Cliente Referido, del seguimiento del volumen y monto de las Compras Calificadas generadas por tu Sitio de Afiliado, de proporcionar información a los Afiliados sobre estadísticas de Compras Calificadas, y de proporcionar a los Clientes Referidos los servicios adquiridos.
.

 

11. Políticas y Precios

Los Clientes Referidos que adquieran Servicios del Proveedor a través de nuestra red de afiliados se considerarán clientes del Proveedor. Los Términos y Condiciones, reglas, políticas y procedimientos operativos del Proveedor se aplicarán a dichos clientes. Podemos cambiar nuestras políticas, precios y procedimientos operativos en cualquier momento. Por ejemplo, el Proveedor determina los precios a cobrar por los Servicios del Proveedor vendidos a través de la red de afiliados de acuerdo con nuestras propias políticas de precios. Los precios y la disponibilidad de los Servicios del Proveedor pueden variar de vez en cuando, de afiliado a afiliado y de región a región. Debido a que los cambios de precio pueden afectar los productos que has enumerado en tu Sitio de Afiliado, es posible que no puedas incluir información de precios en tus descripciones de productos. Utilizaremos esfuerzos comercialmente razonables para presentar información precisa en el Sitio web del Proveedor, pero no podemos garantizar la disponibilidad o el precio de ningún Servicio del Proveedor en particular.

12. Correos Electrónicos y Publicidad

No debes crear, publicar, transmitir o distribuir, bajo ninguna circunstancia, mensajes de correo electrónico masivos sin el consentimiento previo por escrito del Proveedor, que se otorgará o denegará a discreción exclusiva del Proveedor, en cada caso. Además, solo puedes enviar correos electrónicos que contengan un Enlace y / o un mensaje sobre el Proveedor o el Programa de Afiliados a personas que hayan consentido previamente en recibir dichas comunicaciones tuyas. Tu incumplimiento de esta Sección y todas las leyes aplicables relacionadas con las comunicaciones por correo electrónico, de cualquier manera, se considerará una violación sustancial de este Acuerdo por tu parte y resultará en la renuncia por tu parte de todos y cada uno de los derechos que puedas tener a cualquier Comisión y la terminación de tu participación en el Programa de Afiliados. Además, si tu cuenta de Afiliado tiene clics excesivos en un período de tiempo muy corto según lo determine el Proveedor a su entera discreción, la relación de Afiliado puede ser terminada.

13. Licencias de Propiedad Intelectual y Uso

 

a) Sujeto a las limitaciones establecidas en este Acuerdo, te otorgamos una licencia no exclusiva, no transferible, no asignable y revocable para (i) proporcionar acceso al Sitio web del Proveedor a través de los Enlaces únicamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo; y (ii) utilizar la Propiedad Intelectual del Proveedor con el único propósito de promover los Servicios del Proveedor en tu Sitio de Afiliado. No puedes alterar, modificar o cambiar la Propiedad Intelectual del Proveedor de ninguna manera ni utilizar la Propiedad Intelectual del Proveedor de ninguna manera que sea denigrante o que de otra manera retrate al Proveedor, a ningún empleado, representante o cliente del Proveedor de manera negativa. Solo tienes derecho a usar la Propiedad Intelectual del Proveedor de conformidad con los términos de este Acuerdo. Tu licencia para usar la Propiedad Intelectual del Proveedor se terminará inmediatamente después de la terminación de tu participación en el Programa de Afiliados por cualquier motivo. Nos reservamos todos nuestros derechos sobre la Propiedad Intelectual del Proveedor y tu licencia para usar la Propiedad Intelectual del Proveedor está limitada a la manera descrita en este documento. El Proveedor puede revisar el Sitio de Afiliado para asegurar el cumplimiento de este Acuerdo en cualquier momento.

b) Nos otorgas una licencia no exclusiva, mundial para utilizar tu nombre, título, marcas comerciales y logotipos (las "Marcas Comerciales del Afiliado") en cualquier anuncio u otros materiales utilizados para promover al Proveedor y el Programa de Afiliados. Para evitar dudas, el Proveedor puede, pero no está obligado a utilizar las Marcas Comerciales del Afiliado a su sola discreción. Esta licencia terminará al terminar tu participación en el Programa de Afiliados.

14. Término y Terminación

 

a) Los términos de este Acuerdo son efectivos desde tu envío de una solicitud al Programa de Afiliados y permanecerán en vigor hasta que cualquiera de las partes termine tu participación en el Programa de Afiliados (el “Plazo”). Tu participación en el Programa de Afiliados puede ser terminada en cualquier momento por cualquiera de las partes, con o sin aviso o causa.

b) Solo eres elegible para ganar Comisiones por Compras Calificadas que ocurran durante el Plazo. Las Comisiones ganadas antes de la fecha de terminación serán elegibles para Comisiones solo si los pedidos de los Servicios relacionados con el Proveedor no se cancelan dentro de los (30) días y cumplen con todos los términos de este Acuerdo. Podemos retener tu pago final de Comisiones por un tiempo razonable para garantizar que todas las Compras Calificadas sean válidas y que el pago de los Clientes Referidos sea legítimo según lo determine el Proveedor a su sola discreción.

c) Cualquier Afiliado que viole este Acuerdo, los Términos de Servicio del Proveedor o cualquier ley o regulación aplicable perderá inmediatamente cualquier derecho a Comisiones acumuladas, pero aún no recibidas, y será eliminado inmediatamente del Programa de Afiliados.

d) El Proveedor se reserva el derecho de eliminar a un Afiliado del Programa de Afiliados y de terminar o suspender este Acuerdo en cualquier momento y por cualquier motivo, a su sola discreción.

 

15. Modificación

Podemos modificar este Acuerdo en cualquier momento a nuestra sola discreción, y cualquier modificación entrará en vigor cuando se publique en nuestro sitio web. Tu participación continua en el Programa de Afiliados después de la publicación de cualquier modificación en nuestro sitio web constituirá tu aceptación vinculante de los términos modificados. Las modificaciones pueden incluir, entre otras, cambios en el alcance de los Servicios del Proveedor elegibles para Comisiones, cantidades o porcentajes de Comisiones, procedimientos de pago, horarios de pago de Comisiones y reglas del Programa de Afiliados. Si alguna modificación no es aceptable para ti, tu único recurso es terminar este Acuerdo, en cuyo caso tendrás derecho a tus derechos bajo el Acuerdo no modificado en efecto antes de la fecha

 

16. Renuncias

No ofrecemos garantías o representaciones expresas o implícitas con respecto al Afiliado o a los Servicios del Proveedor vendidos a través del Programa de Afiliados (incluidas, entre otras, GARANTÍAS DE APTITUD, COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN O CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE SURJA DEL CURSO DEL RENDIMIENTO, TRATAMIENTO O USO COMERCIAL). Además, no hacemos ninguna representación de que el funcionamiento de nuestros sitios web será ininterrumpido o libre de errores, y no seremos responsables de las consecuencias de cualquier interrupción o error, incluido el seguimiento de información sobre Clientes Referidos durante cualquier período de interrupción.

17. Relación entre las Partes

Tú y el Proveedor son contratistas independientes, y nada en este Acuerdo creará una asociación, empresa conjunta, agencia, franquicia, representante de ventas o relación de empleo entre las partes. No tendrás autoridad para hacer o aceptar ofertas o representaciones en nuestro nombre. No harás ninguna declaración, ya sea en tu Sitio de Afiliado o de otra manera, que contradiga algo en esta Sección.

18. Representaciones y Garantías

Por la presente, representas y garantizas ante nosotros lo siguiente:

a) Has revisado y comprendido este Acuerdo y aceptas quedar obligado por sus términos.

b) Tu aceptación de este Acuerdo y tu participación en el Programa de Afiliados no violarán (i) ninguna disposición de ley, regla o regulación a la que estés sujeto, (ii) ninguna orden, fallo o decreto aplicable a ti o vinculante para tus activos o propiedades, (iii) ninguna disposición de tus estatutos o certificado de incorporación, o (iv) ningún acuerdo u otro instrumento aplicable a ti o vinculante para tus activos o propiedades.

c) Eres el único propietario exclusivo de las Marcas Comerciales del Afiliado y tienes el poder de otorgar al Proveedor la licencia para usar dichas marcas de la manera contemplada en este documento, y tal concesión no (i) infringirá, entrará en conflicto con o constituirá un incumplimiento bajo ningún acuerdo u otro instrumento aplicable a ti o vinculante para tus activos o propiedades, o (ii) infringirá ningún nombre comercial, marca de servicio, marca registrada, derecho de autor u otro derecho de propiedad de terceros.

d) No se te exige obtener el consentimiento, aprobación o autorización de, o la exención por parte de, o la presentación ante, ninguna autoridad gubernamental o tercero en relación con tu entrada en este Acuerdo.

e) No hay ninguna reclamación, acción o procedimiento pendiente o amenazado contra ti, o cualquier afiliado tuyo con respecto a las Marcas Comerciales del Afiliado y, según tu leal saber y entender, no hay base para ninguna reclamación, acción o procedimiento de ese tipo.

f) Durante el Plazo, no incluirás en tu Sitio de Afiliado contenido que sea, en nuestra opinión, ilegal, perjudicial, amenazante, difamatorio, obsceno, acosador, racial o éticamente objetable o que viole nuestros Términos de Servicio.

g) Tienes al menos dieciocho (18) años de edad.

h) Cada Cliente Referido es válido, genuino y único y cumple con los criterios de una Compra Calificada para generar una Comisión, según lo establecido en este Acuerdo.

 

19. Limitación de Responsabilidad

 

NO SEREMOS RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE, NI POR LA PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS O DATOS, QUE SURJAN EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O EL PROGRAMA DE AFILIADOS, INCLUSO SI SE NOS HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ADEMÁS, NUESTRA RESPONSABILIDAD AGREGADA QUE SURJA CON RESPECTO A ESTE ACUERDO Y EL PROGRAMA DE AFILIADOS NO EXCEDERÁ LOS QUINIENTOS DÓLARES ($500.00).

20. Indemnización

Por la presente, aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad al Proveedor y sus subsidiarias y afiliadas, y a sus directores, funcionarios, empleados, agentes, accionistas, socios, miembros y otros propietarios, contra cualquier reclamación, acción, demanda, responsabilidad, pérdida, daño, fallo, acuerdo, costos y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) (en adelante, "Pérdidas") en la medida en que tales Pérdidas (o acciones al respecto) surjan de o estén basadas en (i) cualquier reclamación de que nuestro uso de las Marcas Comerciales del Afiliado infringe cualquier marca registrada, nombre comercial, marca de servicio, derecho de autor, licencia, propiedad intelectual u otro derecho de propiedad de terceros, (ii) cualquier representación incorrecta de una representación o garantía o incumplimiento de un convenio y acuerdo hecho por ti aquí, o (iii) cualquier reclamación relacionada con tu Sitio de Afiliado, incluyendo, sin limitación, su desarrollo, operación, mantenimiento y contenido no atribuible a nosotros.

21. Confidencialidad

Cada una de las partes acuerda que toda la información, incluidos, entre otros, los términos de este Acuerdo, la información comercial y financiera, las listas de clientes y proveedores del Proveedor, o la información de precios y ventas (incluidas, entre otras, las tasas de comisión), permanecerá estrictamente confidencial y no se utilizará para ningún propósito fuera de los términos de este Acuerdo, excepto y únicamente en la medida en que cualquier información de este tipo ya sea (a) conocida legalmente por la parte receptora o desarrollada independientemente por ella, (b) divulgada en materiales publicados, (c) generalmente conocida por el público, o (d) obtenida legalmente de cualquier tercero no sujeto a ninguna obligación de confidencialidad con el revelador en virtud de este documento. No obstante lo anterior, cada parte está autorizada a entregar una copia de dicha información (a) de conformidad con una citación válida o una orden emitida por un tribunal o agencia administrativa de jurisdicción competente, (b) a sus contadores, abogados u otros agentes de manera confidencial, y (c) de otro modo según lo requiera la ley aplicable, normativa, regulación o proceso legal, incluidos, entre otros, la Ley de Valores de 1933, según enmendada, y las normas y regulaciones promulgadas en virtud de la misma, y la Ley de Valores de 1934, según enmendada, y las normas y regulaciones promulgadas en virtud de la misma. En caso de tal divulgación, la parte receptora dará aviso previo a la parte reveladora antes de divulgar cualquier información a menos que dar dicho aviso esté prohibido.

22. Investigación Independiente

 

Comprendes que en cualquier momento podemos (directa o indirectamente) solicitar relaciones con el Proveedor en términos que pueden diferir de los contenidos en este Acuerdo. También podemos solicitar relaciones con entidades que operen sitios web similares o compitan con tu Sitio de Afiliado. Has evaluado independientemente la conveniencia de participar en el Programa de Afiliados y no estás confiando en ninguna representación, garantía o declaración que no esté establecida en este Acuerdo.

23. Misceláneo

a) Ley Aplicable. Las leyes del Estado de Florida regirán este Acuerdo, sin referencia a las normas que rigen la elección de leyes. Cualquier acción relacionada con este Acuerdo debe presentarse en los tribunales federales o estatales ubicados en el Condado de Duval, Florida, y tú consientes irrevocablemente a la jurisdicción de dicho tribunal.

b) Arbitraje Obligatorio. Al participar en este Programa de Afiliados, aceptas el arbitraje vinculante para cualquier disputa o reclamo que surja contra el Proveedor o sus subsidiarias en relación con este Programa de Afiliados. Una firma de arbitraje seleccionada por el Proveedor será el único y último árbitro para cualquier y todas las disputas o reclamaciones relacionadas o resultantes de la participación en este Programa de Afiliados. Todas las decisiones tomadas son finales. Además, eres responsable de todos los costos relacionados con dicho arbitraje.

c) Cesión. No puedes ceder este Acuerdo, por operación de ley o de otro modo, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Sujeto a esa restricción, este Acuerdo será vinculante, surtirá efecto y será ejecutable contra las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios. El Proveedor puede ceder sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo.

d) Renuncia. Nuestro fallo en hacer valer estrictamente tu cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a nuestro derecho de hacer valer posteriormente dicha disposición o cualquier otra disposición de este Acuerdo.

e) Fuerza Mayor. El Proveedor no será responsable de ningún incumplimiento o demora en el cumplimiento de cualquiera de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo causado, directa o indirectamente, por fuerzas fuera del control razonable del Proveedor, incluyendo, sin limitación, terremotos, inundaciones, incendios, tormentas, desastres naturales, actos de Dios, guerra, terrorismo, conflicto armado, huelgas laborales, pandemias o epidemias, cierre patronal o boicot.
 

Este archivo fue modificado por última vez el 9 de noviembre de 2023